1000x - Jarryd James

Even if I'm leaving you at the door

내가 널 두고 떠난데도

Even when I know that you're never lonely

네가 외로울 일이 없다는 걸 안 데도

Harder than imagined

생각했던 거보다 어려워

Harder when it's cold

네가 차가울 때면 더 어려워

 

Even when I'm playing in the fire

내가 불속에서 놀고 있데도

Even when I'm doing it for all my life

그걸 내 일생을 바쳐한데도

Harder than imagined

생각했던 거보다 더 어려워

Harder when I let it go

너를 놓아줄 때면 더 어려워져

 

Tell me that love is enough

사랑이면 충분하다고 말해줘

That seas will be parted for us

바다도 우리를 위해서라면 갈라질 거야

Tell me that love is, ooh

말해줘 사랑이라면

 

In another lifetime

다른 생에서도

I would never change my mind

나는 절대 흔들리지 않을 거야

I would do it again

다 다시 할 거야

Ooh, a thousand times

천 번이라도

 

Just to let you in here

널 여기에 두기 위해서라면

Where you make me lose my mind

내 이성을 잃게 하는 이곳이라면

In another life I'd do it all again

다음생이라도 난 다 다시 할 거야

A thousand times

천 번이라도

 

Never would I ever let my love escape

너의 사랑이 도망가도록 두지 않을 거야

Never keep you from the promises I gave you

내가 한 모든 약속들을 꼭 지키고야 말 거야

Further than imagined

생각했던 것보다 더 멀리

Further than we've ever known

우리가 여태 알았던 것들보다 더 멀리

 

Tell me that love is enough

사랑이면 된다고 말해줘

That seas will be parted for us

바다도 우리를 위해서 갈라질 거야

Tell me that love is, ooh

말해줘 사랑이라면

 

In another lifetime

다른 생에서도

I would never change my mind

절대 마음을 바꾸지 않을 거야

I would do it again

다 다시 할 거야

Ooh, a thousand times

천 번이라도

 

Just to let you in here

그저 널 여기에 두기 위해서라면

Where you make me lose my mind

내 이성을 잃게 만드는 이곳이라면

In another life I'd do it all again

다른 생에서도 다 다시 할게

A thousand times

천 번이라도

 

Ooh, ooh, (In another life I'd do it all again)

Ooh, ooh, ooh

In another life I'd do it all again a thousand times

다른 생에서도 천 번이라도 다시 할게

 

In another lifetime

다른 생에서도

I would never change my mind

나는 변하지 않을 거야

I would do it again

다 다시 할게

Ooh, a thousand times

천 번이라도

 

Just to let you in here

널 이 안에 두기 위해서라면

Where you make me lose my mind

내 이성을 잃게 만드는 이곳에서

In another life I'd do it all again

다른 생에서도 다시 할게

A thousand times

천 번일지라도