분류 전체보기 56

When We Were Young - Adele

Everybody loves the things you do네가 하는 모든 것들을 모두가 사랑하지From the way you talk네가 말하는 것부터To the way you move네가 움직이는 것까지Everybody here is watching you여기 있는 모두가 널 보고 있어'Cause you feel like home왜냐면 넌 집같이 느껴지거든You're like a dream come true넌 마치 달콤한 꿈같아 But if by chance you're here alone근데 혹시 네가 오늘 혼자 온 거라면Can I have a moment?잠깐 시간 내줄 수 있니?Before I go?내가 가기 전에?'Cause I've been by myself all night long왜냐면 ..

Lyrics 2024.11.05

Angel - Keshi

I난Just wanted to believe그냥 그렇게 믿고 싶었어That maybe you'd be good to me어쩌면 네가 나에게 좋을 거라고I'm just misunderstood, you see보다시피 그냥 오해가 있었을 뿐이야 You넌Never had a clue항상 아무것도 몰랐지All the days that I spent loving you너를 사랑하며 보낸 그 모든 날들Who am I supposed to give 'em to?이제 누구에게 그날들을 줘야 하지? I let you in널 들여보내Again and again계속, 또다시So tell me, baby그러니깐 말해줘 자기야 What could I do?내가 뭘 어떻게 해야 돼?What could I do?내가 뭘 어떻게 해..

Lyrics 2024.11.03

무정한 신 아래에서 사랑을 발명하다

https://n.news.naver.com/article/028/0002329202?sid=110 무정한 신 아래에서 사랑을 발명하다[한겨레] [토요판] 신형철의 격주시화 (隔週詩話) 랭보에게서 이영광에게사랑의 발명 이영광 살다가 살아보다가 더는 못 살 것 같으면아무도 없는 ...n.news.naver.com 그러나 요즘 나는 사랑과 동정이 깊은 차원에서는 다르지 않다는 생각을 한다. 특정한 요소에 대한 동정이 아니라 존재 자체에 대한 동정이라면 말이다. 그가 이 세상을 살아간다는 사실 자체가 안쓰러워 그 곁에 있겠다고 결심하는 마음을 사랑이 아닌 어떤 다른 이름으로 불러야 더 정확할 수 있단 말인가. (권여선의 소설 ‘봄밤’을 읽고도 그런 생각을 했다. 나는 이영광과 권여선을 함께 떠올리고는 한다. ..

Other thoughts 2024.10.17

Aftermath - Vaultboy

I moved away and changed my number when I did it그때 너를 떠나고 전화번호를 바꿨어I hoped that cutting you off would make me feel different너를 끊어내면 내가 좀 다르게 느끼길 바랐어I know I'm weaker than I probably seem나도 내가 보이는 것보다 약하다는 걸 알아I can't lie, I blame you for everything솔직히 말하면, 이게 다 네 탓이라고 생각해 All pins and needles when I meet somebody new and I새로운 사람을 만나도 뭔가 석연찮은 느낌이야Get all choked up whenever they ask about you and ..

Lyrics 2024.10.13

Sk8er Boi - Avril Lavigne

He was a boy그 애는 남자애였고She was a girl그 애는 여자애였지Can I make it any more obvious?이것보다 뻔할 수 있을까?He was a punk그 남자애는 별 볼 일 없었고She did ballet그 여자애는 발레를 했어What more can I say?무슨 말이 더 필요하겠어?He wanted her남자애는 그 여자애를 원했고She'd never tell아무에게도 말하지 않았지만Secretly she wanted him as well그 여자애도 남자애를 원했대But all of her friends그런데 그 여자애의 친구들은Stuck up their nose그 남자애가 마음에 들지 않았어They had a problem with his baggy clothe..

Lyrics 2024.10.10

Happier - Marshmellow

Lately, I've been, I've been thinking최근 들어 그런 생각이 들었어I want you to be happier, I want you to be happier네가 더 행복했으면 좋겠어 When the morning comes아침이 오고When we see what we've become우리가 어떻게 변했는지 보게 되면In the cold light of day we're a flame in the wind냉정히 돌아보면 우리는 바람에 흔들리는 불꽃이지Not the fire that we've begun우리가 시작했던 그 불길이 아니야 Every argument, every word we can't take back그 모든 싸움, 돌이킬 수 없는 모든 말들'Cause with t..

Lyrics 2024.10.10

Yellow - Coldplay

Look at the stars저 별들을 봐Look how they shine for you너를 위해 반짝이고 있잖아And everything you do그리고 네가 하는 모든 것들Yeah, they were all yellow그것들은 다 노란색이었지 I came along내가 왔어I wrote a song for you널 위해 노래를 만들었어And all the things you do그리고 네가 하는 모든 것들And it was called Yellow다 노란색이라고 불렸지 So then I took my turn그리고 내 차례가 왔지Oh, what a thing to have done아, 네가 한 일을 봐봐And it was all yellow다 노란걸 Your skin, oh yeah, your ..

Lyrics 2024.10.07

Orange, You’re Not a Joke to Me! - 스텔라장

One, two하나, 둘I was in my dorm room내 기숙사 방에서Looking for something fun to do재밌는 거를 찾고 있었어Then I came up with the idea out of the blue그리고 갑자기 아이디어가 떠올랐어Of writing a song about every color모든 색깔에 대한 노래를 만드는 거야 A simple enumeration그냥 하나하나 늘어놓는 거야Not too much hesitation망설임은 크지 않아Then ran out of inspiration그런데 그러다가 창의성이 떨어졌어And I forgot you totally그리고 너에 대해 까맣게 까먹어버린 거야But honestly you didn't rhyme quit..

Lyrics 2024.10.06