You Were Good to Me- Jeremy Zucker

너는 내게 좋은 사람이었어

 

 

Lyin' isn't better than silence

거짓말은 침묵보다 나을 게 없어

Floatin', but I feel like I'm dyin'

떠다니고 있어, 그런데 죽어가는 기분이야

Still, no matter where I go

그런데도 나는 아직 어딜 가든

At the end of every road

끝에는 네가 있어

You were good to me

You were good to me, yeah

너는 내게 좋은 사람이었어

 

 

I know it's easier to run

도망치는 게 더 쉽다는 걸 알아

After everything I've done

내가 한짓들을 생각하면 말이야

You were good to me

You were good to me

너는 내게 좋은 사람이었어

 

You were good to me

You were good to me

너는 내게 좋은 사람이었어

 

Leavin' isn't better than tryin'

떠나는 게 노력하는 거보다 나을 게 없어

Growin', but I'm just growin' tired

성장하고는 있어, 근데 그냥 지쳐가는거 같아

Now I'm worried for my soul

이젠 내 영혼이 가여워

And I'm still scared of growin' old

그리고 아직 나는 나이를 먹는게 무서워

You were good to me

You were good to me, yeah

너는 내게 좋은 사람이었어

 

And I'm so used to letting go

나는 떠나보내는게 너무나도 익숙해

But I don't wanna be alone

그렇지만 혼자 남고 싶지는 않아

You were good to me

You were good to me, yeah, oh

너는 내게 좋은 사람이었어

 

God only knows where our fears go

우리의 두려움이 어디로 향할지는 신만이 알 테지

Hearts I've broke, now my tears flow

내가 상처 입힌 마음들, 이제는 내 눈물만이 흘러

You'll see that I'm sorry'

내가 미안해한다는 걸 볼 수 있을 거야

Cause you were good to me

왜냐면 너는 내게 좋은 사람이었거든

You were good to me

정말 좋은 사람이었어

 

And now I'm closin' every door

그리고 나는 이제 모든 가능성을 닫아둘 거야

'Cause I'm sick of wantin' more

더 이상 기대하고 싶지 않거든

You were good to me

You were good to me, yeah

너는 내게 좋은 사람이었어

Swear I'm different than before

달라진다고 약속할게

I won't hurt you anymore

다시는 너에게 상처 주지 않을게

'Cause you were good to me

왜냐면 너는 내게 좋은 사람이었으니깐